В рамках государственного заказа КИПО организовал обучение основам сурдоперевода для работников социальных служб Ленинградской области
22.05.2017Для проведения курсов был привлечен сурдопедагог высшей категории, переводчик в сфере профессиональной коммуникации неслышащих (переводчик жестового языка) Королева Татьяна Николаевна. Преподаватель имеет более 16 лет опыта работы в школах для детей с нарушениями слуха I и II вида, является консультантом и постановщиком жестов для телепроектов и благотворительных акций Краснодарского края, нацеленных на помощь слабослышащим детям.
Основной целью обучения было ознакомление слушателей с дактильной азбукой, а также с основами структуры жестового языка, который значительно отличается от структуры вербальной речи. Слушатели изучили профессиональный лексический минимум, научились общеупотребительным дактильным словам и жестам. Занятия прошли в приятной и дружественной атмосфере.
ФОТООТЧЕТ ЗДЕСЬ